Şinasi'nin Fransız şairlerinden yaptığı manzum çevirileri bir araya getiren ve Türk edebiyatında Batı şiirinden yapılan ilk çeviri örnekleri arasında sayılan eser aşağıdakilerden hangisidir?
Cevabı göster
Doğru cevap: D) Tercüme-i Manzume
Şinasi'nin Fransız şairlerinden yaptığı manzum çevirileri bir araya getiren ve Türk edebiyatında Batı şiirinden yapılan ilk çeviri örnekleri arasında sayılan eser aşağıdakilerden hangisidir?
Doğru cevap: D) Tercüme-i Manzume
Tanzimat edebiyatının öncüsüdür. Batı’dan etkilenen ilk gazeteci-yazarlardandır; “sanat toplum içindir” anlayışını benimsemiştir.Şair Evlenmesi — ilk Türk tiyatrosu — görücü usulü evliliği eleştirirTercüman-ı Ahval — Agâh Efendi ile çıkardığı ilk özel gazeteTasvir-i Efkâr — kendi çıkardığı gazeteDurub-ı Emsâl-i Osmâniye — atasözleri derlemesi
Konunun tamamı, hap bilgiler ve bu bölümün bütün soruları için Türk ve Dünyada Klasikleşmiş Edebi Eserler ve Yazarları ders sayfasına gidin.
Bölüm testleri, karma testler ve deneme sınavlarıyla GYS'ye hazırlanın.